XXXVIII / The Portico at the Shore

De luce litterali
Über die Beleuchtung des Buchstäblichen
On the Illumination of the Literal

de luce litterali reflects on the illumination of the literal. Neither commentary nor gloss, it explores how light does not add meaning to the written word but renders its standing perceptible. Between philology, geometry, and meditation, the text proposes that literality is not the fixation of sense but the quiet condition under which words, thoughts, and figures become capable of standing in relation without requiring a deeper ground.

Interpolatio. DE LUCE LITERALI ist eine Meditation über die Beleuchtung des Buchstäblichen. Weder Kommentar noch Glosse untersucht der Text, wie das Licht den Worten keine zusätzliche Bedeutung verleiht, sondern ihr Eigenstehen sichtbar werden lässt. Zwischen Philologie, Geometrie und Meditation entfaltet sich eine Auffassung von Buchstäblichkeit, die Sinn nicht festschreibt, sondern jene stille Bedingung bildet, unter der Worte, Gedanken und Figuren ohne letzten Grund zueinander in Beziehung treten können.